Terranaçon

Foto: pedro silva


terra
do Lat. terra
s. f., pátria;

nação
do Lat. natione

s. f., conjunto de indivíduos que estão ligados fundamentalmente por laços históricos, culturais (podendo ou não ter em comum a língua, a religião ou a origem étnica) e por interesses, necessidades e aspirações comuns;

Terranaçon e um projecto musikal de Caboverdeanos radikod na Portugal desde diaza i ots k ka nasce na Cabo Verde ma sempre es teve ligod a terra. Ideia dakes membro k'inicia ess projecto, e faze um som onde e possivel oia/uvi/sinti nos terra. Es tem um konceito de k, mesmo estond fora i longe de terra, k'ots influencias, es ta faze parte dess mesma Nação!

Projecto inicia k tres pessoa: Carla Correia (voz, letras) filha de caboverdeanos, nascida na lisboa, i dos irmon fidje de caboverdeanos ma nascids na San Tome, Djone Santos (guitarrista, compositor) e Tozé Santos ou Tutin d'Giralda (baixista, voz, compositor). Na altura es dos irmon tava toka ma Carapinhas (grupo k akompanha General D), ma es senti necessidade de faze algo mas ligod a nos tradison. Tutin inklusive tem um tema (Sabura d'San Jon) na ultimo CD de Nancy Vieira "Segred". Depos entra pa projecto, Humberto Ramos (pianista) i baterista angolano N'Du.

Ate entao, uniko forma des partilha ess projecto ma nos e atraves de koncertos k es tem fete na Portugal, visto k ainda es katem um CD gravod! Ma n ta espera k seja pa breve. Inkuant isso e possivel oias, uvis i sentis dia 07 de Novembro na festival MUSIDANCAS 2006 na Lisboa. Um oportunidade pa ka perde, pa kem tiver na Lisboa, de oia o k tambe ta fete a nivel de musika de cabo verde na portugal.

Tambe ness mesmo festival (de musica do mundo lusofono) e possivel assisti koncertos de ots artistas caboverdeanos moda Boy Ge, Refilon, Maria Alice i Sara Tavares. Kem tiver interessod pode konsulta programação.

...Bzot fka dret!

(thanx Carla ma Beto pa infos)

Ricardo De Deus - Fragmentos

foto: copyright - Omar Camilo - 2006 - all rights reserved

Dia 03 de Novembre e data markod pa lançament pa públiko i amigos de primer traboi a solo de Ricardo De Deus "Fragmentos".

Kompost pa 14 temas, 12 des de se autoria, Fragmentos e exatament espelhe de diferents influencias adkirid i assimilod durant se vivência. Fragments de kada um des influências na diferent formas i fusão, ta konstituí temas dess traboi.

Pa koncepção dess CD, Ricardo kontá k participação de txeu musikos amigos, de Cabo Verde i Brasil. De Cabo Verde, teve participação des musikos: ARKORA [Raul (cajon & bateria), Kiso (baixo akústiko & fretless) i Angelo (kavakim)], Ney di Belinha (violão de 12 korda), Duka (violao), Pery (percussão), Stephane Peruchet (percussão afro) i Martin Schaffer (violino); El kontá ainda k vozes de Tété Alhinho num interpretação sui generis, dum excelent koro infantil, interpretod pa Mara, Edna, Susi, Morabi, Nadia i Leda.

Na Brasil el ba b'ska sons de Jailton Soares (violão), Everton David (bateria), Nelter Correia (guitarra), Carlinhos do Acordeon, Vagnao (flauta), Marcelo Bakana (pandeiro), Gerson Moraes (violão), Renato Almeida (bateria), Anselmo Ubiratan(contra-baixo), Paulo Henrique (bandolim), Dinho O Sague (voz), Marcelo Cardoso (viola) i Henrique Amado (flauta).

Lançament de CD e na Tabanka Mar, 22:00! Na ess koncert de apresentação el tita ba ser akompanhod pa Angelo, Ney, Raul, Kiso, Duka, Djinho, Gamal, Stephane i Tété.

CD ta ba estod a disposição de tud kem k kiser adkiril, a partir de dia 3, em troka de 1.500 akordes :), na Livraria da Biblioteca Nacional (Palácio da Cultura Ildo Lobo), na loja de souvenirs de Tabanka Mar i na ots lugar k dpos no ta bem a sabe.

Entretant, hoje, dia 26 de Outubro, Centro Cultural Portugues na Praia, tita promove um apresentação dess traboi, pa patrocinadores, musikos participantes i imprensa.

n ta espera oia bzot tud la... bzot fka dret!

Netiquette Revisited!

...logo kond WWW komeca ta vra um espace virtual popular i mais i mais gente komeca ta usal, foi kriod un konjunte de normas de komunicacao na net (usenet, mailing lists, chat rooms, message boards, etc..) pa evita mal entendidos e faze kom k utilizadores tava usa um forma "edukod" de escreve, tendo em konta k ess "eskrita virtual" era/e tido komo k alguem tivesse ta konversa pessoalmente ma ot.

Foi kriod Netiquette ou etiketa de redes... nao so de internet mas de tudo kuanto e redes onde k pessoas tava komunika atraves de eskrita.

Pois, e nesse sentido k n kris relembra es preceit pamo kosas k'tem estod ta kontce nalguns posts li na ess blog. Pessoal ja sai kompletamente de topiko i ultimamente no tem estod ta assisti a um "kem puder amais" na es espace de "comments". E k txeu tristeza kun tem konstatod monera k alguns pessoas sob anonimato tem estod ta abusa disso pa dze o k das na tola, a ponto de desrespeito i txeu vez ta ataka a nivel pessoal dum forma bastante agressivo!

Tudo bem k mi e um apologista de liberdade de exprimi, espernea, barafusta, grita,... ma ate desporte radikal tem regras!!!! Portanto antes dum tma um atitude de forma a ka permiti nenhum postagem mais (o k seria um bokod xato, visto k o k tem piada na blogs e reacao/interacao a kada artigo) n ta pedi pessoal pa da um check na Netiquette i talvez no muda um bokadin nos forma de estod na es debates ok?

...bzot fka dret!

Idá Abreu - Eskultor

Tem artistas caboverdeanos k e motivo de orgulho pa nos tudo.. ma nem sempre es e kunxid na nos meio ou enton es e dod ses devido rekonhecimento ou valor. Um des e Idá Abreu. El ta vive i trabaiá na Paris komo eskultor, desenhador, aguarelista. El nasce na ilha de Santiago i el e m'nin de Achada Santo António, onde k ainda kriança el troka brinkadera de menino pa faze, mesmo k pok rekurses, eskulturas i desenhos! Apesar de ser autodidata, ses kriação ta revelá um autenticidade i originalidade k ta advem de se natureza humilde komo pessoa k sube observá i nutri dess natureza de nos de forma a konsegui um resultod insólito i universalista ao mesmo tempo. E dakes artistas k ses postura komo pessoa deve ser observod de perto i sirvi de exemplo pa nos tudo. Por favor bzot da um check na se site oficial http://idabreu.free.fr/ e kta mute bem fete, onde e possível oiá alguns de ses obras e konsultá se biografia. Muito bemmmm!

...Bzot fka dret

Paralelo 14

..um pergunta: o k k fete de Paralelo 14? Há dias kun ta estod ta espiá ses site ma ja tem kuase um mes (!!) k ka foi atualizod. Ultima atualização tem data de 11 de setembro.

Paralelo 14 foi dakes primer jornal online k parce na cabo verde i hoje em dia el tita parce mais um Blog do k prop um jornal online k el era de actualização sempre na hora!! Bom... ta fka li nha manifestação de estranheza. Se kalhar eskapam algum informação... eniuai...
...Bzot fka dret!

Poema dedikod a "Danca das Ilhas" de K.A.

N eskrevel em latin...mae de tud linga, pam konferil um karacter universalista dentro da harmoniosidade global da virtuosidade poetica actual e estonteante. sim porke peskisa k mim n ta faze na ess kampo li pode ser konsiderod komo um inovacao na estrutura ritmika i harmonika do dominio kompleto da fala!!!!! lingua kun ta domina moda kriol de soncente!!

N ta espera k bzot ta percebe profundidade poetika de nhas palavras humildes!!! n ta dedika ess poema ao Grande Musiko K.A. i n ta desejal tudo de bom na se vida!! e tao bom no sinti dret k nos mesmos.... isso e tao bnit.. kun senti inspirod kond n le se entrevista na A Semana Online, kun bem logo fazel ess pekeno poema kun ta espera kel ta recebem el k mesmo intensidade kun eskrevel!!! Akel abrass Mestre, breve regresso a Terra!!!!! ;)

ODE TO K.A.

laer ton s'ti
laer ton s'ti
laer ton s'ti
laer ton s'ti

noxt an ep atnes
liknart aiabart ob
tripse ed zap bojesed at n
zapar eziuj!

..bzot fka dret!!

(txam ba ri gatxod.... !!!!!)

Quiz!! ...pa pasa tempo!

...e assim: bzot bai na site de A Semana i bzot tenta otxa ses endress de email!! Isso mesmo... objectivo e tenta otxa ses endress de email na menos tempo possivel!.. mi n pasa uns 5 minuto pa otxa ses endress!!!!!!!!!!!! Boa sorte!! :)

..bzot fka dret!

Um Rekod pa Mic Dax & DurmiPtizim

N tem k da parabens pa iniciativa de cria um site (nao oficial) de Orlando Pantera! n ka konxe ess pessoal pa tras dess site (Mic Dax & DurmiPtizim), ma n tem k dze ma es ta intende de web design i es sabe o k kes tita faze na ess kampo..

site e kool.. bom design... bom kontraste.. bom navegacao.. rapido! em termos de konteudo es dividil na 5 parte: INDEX - onde kes ta deskreve ses objectivos, BIO - biografia de Pantera, AUDIO - k alguns clipes de audio, PHOTOS - alguns fote i TEXTES - letras de alguns musika! n tem k faze um nota pa o seguinte: ess site e tudo em frances.. o k ta leva a pensa ma es ka krial kom o objectivo de ser visto pa pessoal de cabo verde!

n ka sabe onde k ess pessoal (axo k es e frances ta vive na mindelo) teve acesso a tudo ess informacao! por akaso n tem k dze ma es tava tud bem informod ate txga na ano 1999!! sim.. ai kun kria perguntas (ou alguem k podia respondem...) porke k es omiti tonte kosa! por exemplo es ta dze assim na 1999:

" * Première à Lisbonne du spectacle de danse "Pêtu" de Raiz di Polon, sur une musique composée par Pantera.
* Compose avec João Lucas la musique du spectacle "Dan Dau" de la compagnie portugaise Clara Andermatt."

Ok?? so isso? ka kontce mas nada na vida de Pantera na 1999?
Por inkrivel k pareca, i n ka sabe se foi propositado ou nao, es OMITI por kompleto kualker referencia a GRUPO ARKORA!!!! porke? por falta de konhecimento ou simplismente intencional? n ka perecebe... visto k na 1999, mais precisamente na fevereiro Pantera toka na CCM akompanhod pa um grupo de "amigos" i logo de seguida kond el volta pa praia foi fete um novo koncerto na Clube Nautico da Praia onde k foi apresentacao oficial de ARKORA (dia 27 de marco de 1999)!! sim.. ma es mesmos amigos k tinha ido ma el pa soncente...

ARKORA pakem k ka sabe: esse nome ta bem de iniciais de elementos k tava kompo banda na altura de se kriacao (sim, porke dpos, na outubro de 1999 entra Ricardo de Deus pa piano): A-Angelo, R-Raul, K-Kiso, O-Orlando mais uso de palavra RA - de Deus da Kriacao ou seja.. objectivo era nao so kria um nome catchy ma tambe faze um alusao a kriacao! k era o k maltas tava ta faze n'altura. Banda ta de pe ate entao k seguinte formacao: Angelo, Raul, Kiso i Ricardo. Es tem estod ta akompanha i faze traboi ma txeu gente dess nova geracao i nao so... ma isso e assunte pa ot post.

Ainda na 1999 ARKORA faze mais um koncerto so: dia 25 de dezembro na praca de Praia! Ots koncert teve agendod ma motivos de forca maior (de kel mas grande prop!) ka txa isso kontce!

Na 2000 ARKORA toka na Festval de Gamboa - Praia, Hannover EXPO 2000 - Alemanha, Festival de Baia das Gatas i por fim na Sete Sois Sete Luas na Sintanton. Durante ess mesmo one teve actuacoes tambe na 5al da Musika na Praia i tambe na Pub Cruzeru (Tex).

Na 2001... i mais uma vez Mic Dax eskce de menciona... apos desapareciment fisiko de Pantera, ARKORA foi konvidod pa faze abertura de Festival de Gamboa em gesto de homenagem akele k pertence esse mesmo grupo! Kanta ma ARKORA, komo konvidados, Princezito e Mayra Andrade (primer aparicao de Mayra Andrade pa um grande publico)!

E isso Max!! Por favor... i mais um vez n ta pedi.. kond bzot kiser tem certezas de koisas.. bzot pergunta a kem k sabe realmente monera k koisas passa ta bom?
Kuanto a referencia a kel "excelente documentario de Catarina Alves - Mais Alma".. dpos no ta fala sobre isso ok?

Parabens pa site e obrigado pa parte e kta tokam... ma por favor.. faze es korrecao i bzot ta fka mas perto de verdade!...Bzot fka dret!

A Semana: Festa na Maio!!

...sinceramente tem koisas k ta txam konfuso!!! n ta espia na agenda kultural de "a semana online" n ta depara kun noticia sobre festa de um grupo de amigos de li d praia e k resolve da uns fistinha (es ta txmas MEGA PARTY!!!!i dess volta li e na Maio!), komo sendo um programa KULTURAL!?!??!?!?!?! afinal... A Semana ka otxa nada mais kultural pa informa es resolve na isda algum amigo a promove se festa partikular?..sim porke um kosa e anuncia um tertulia algures onde k alguem kata paga pa bai pa kel tertulia i ene obrigod a konsumi na kel devido lugar i k sempre alguem pode sai dala prindid algum kosa novo i k kabeca mas arejod... ot kosa e anuncia um festa.. dum grupo de pessoas k kre faze festa pa ganha dnher!

So pa kuriosidade n ta txa li um definição de kultura segundo Priberam - Dicionário de Língua Portuguesa Online:

do Lat. cultura

s. f.,
acto, efeito de cultivar.

do Al. kultur

s. f.,
desenvolvimento intelectual, saber;
utilização industrial de certos produtos naturais;
estudo, elegância;
esmero;
conjunto dos padrões de comportamento, das crenças, das instituições e de outros valores morais e materiais, característicos de uma sociedade;
civilização.


...bzot fka dret!

Nocoes Basicas Sobre....MUSICA!! Part. I

...bom, ka e nha pretensao ensina alguem seja o k for.. mas n otxa k podia ser d'algum utilidade txa li alguns termos basicos sobre musika! ka e de nha autoria, visto k n katava ta bem re-iventa roda! Pois klaro! Ma.. n tem oiod nalguns me(r)dia uso indevido de alguns termos musikais... por isso ka era ma ideia po li alguns definicao pa esklarecimento d'alguns k ta teima em usas de kualker manera pa konfusao d'ots i tristeza de kem k ta intende um kzinha do assunto!

"Teoria da Musica - primeira e segunda partes" de Ernesto Vieira - 30 edicao

1. O elemento primordial e constitutivo da musica e' o som.

2. Som e' a sensacao que o ouvido recebe em resultado das vibracoes de um corpo. Reune em si quatro propriedades: altura, duracao, timbre e intensidade.



3. Altura e grau de gravidade ou elevacao que tem cada som, e que resulta da maior ou menor presteza com que as vibracoes se sucedem. Depende principalmente da grandeza do corpo sonoro: quanto mais rapidas forem as vibracoes mais alto ou agudo sera o som, tornando-se mais baixo ou grave a proporcao que a rapidez vibratoria diminui.Portanto:

4. Os sons em relacao a sua altura, podem ser graves ou agudos; classificam-se tambem de medios aqueles que sao de altura mediana.

5. Ha sons apreciaveis e sons inapreciaveis.

6. Sons apreciaveis sao aqueles cuja altura o ouvido aprecia; so eles sao considerados como essenciais na musica, e por isso se lhes chama sons musicais.

7. Sons inapreciaveis sao os que por excesso de altura ou pela irregularidade das vibracoes (rodar de um carro, serrar, tornear, raspar qualquer objecto, etc...), nao podem ser apreciados pelo ouvido e, conseguintemente, nao podem ter classificacao na escala.

8. Duracao e' o tempo durante o qual se prolonga o som.

9. Timbre e' a propriedade que se distingue os sons, independentemente da altura, e constitue, por assim dizer, a cor do som, E' pelo timbre que nos dintinguimos os diversos instrumentos e vozes, mesmo quando produzem sons iguais na altura.

10. Intensidade e' o grau de forca com que o som se produz.

11. As duas propriedades mais importantes e que constituem o objecto unico do estudo elementar da musica, sao a altura e a duracao; nascem delas reunidas, a melodia e a harmonia.

12. Melodia e' a combinacao dos sons sucessivos, como os que produz o canto de uma so voz.

13. A modulacao dos sons, isto e', os diversos movimentos ascendentes e descendentes originados pela propriedade denominada altura, constitue a melodia propriamente dita ou melos, que mais ou menos se chama entoacao.

14. A acentuacao dos sons, isto e', a sua maior ou menor duracao, dando origem aos repousos ou cadencias que dividem as frases musicais, constituem o ritmo.

15. O melos e o ritmo, considerados separadamente, sao objectos de dois estudos distintos que se denominam melopeia e ritmopeia.

16. Melopeia e' o estudo que trata unicamente da modelacao de sons; segundo a definicao de autor antigo "e' a faculdade de compor o melos". Compreende a pauta, as notas, as claves, etc..

17. Ritmopeia e' o estudo do ritmo: compreende as figuras de notas, os compassos, etc

18. Harmonia e' a combinacao dos sons simultaneos, como os que produz um concerto de diferentes vozes ou instrumentos.

19. Um grupo de sons diversos reunidos em harmonia chama-se acorde.

20. Contraponto e' a arte de juntar simultaneamente duas ou mais melodias.

21. O sistema de contraponto produz composicoes musicais de um estilo particular que hoje se denomina estilo polifonico ou polifonia.

22. A arte de representar os sons por meio de sinais graficos chama-se notacao.

i dito iss.... bzot pode ba le kel enkarte de cd de Kim Alves mais a vontade!! hehehe.. bzot fka dret!